Carnavales del Caribe – Diccionario de expresiones

Descubre las palabras más importantes y que más vas a oír en cualquier Carnaval del Caribe. Una vez domines estas palabras y expresiones podrás enfrentarte con seguridad a las increíbles fiestas que te ofrecen cualquiera de los Carnavales del Caribe.

¿Qué es una Mas?

carnavales caribe diccionario

Una Mas es en sí lo que conocemos por desfile de máscaras y disfraces, el desfile de carnaval en sí en el que las comparsas van discurriendo por las calles con música y disfraces haciendo sus actuaciones y bailes.

¿Qué es Playing Mas?

Cuando se trata de vivir el Carnaval del Caribe, puedes ser un espectador y ver los desfiles o puedes unirte y vivirlo desde dentro. Cuando eliges unirte se llama así, playing Mas. Si quieres vivirlo desde dentro, tienes que unirte a una banda o comparsa de carnaval, las conocidas como Mas Bands. Sin duda es la opción que te recomendamos si quieres disfrutar al máximo de esta experiencia.

¿Qué es una Mas Band?

Como hemos visto, las Mas Bands son los grupos y comparsas, corazón y alma de los desfiles de carnaval. Consisten en un grupo de asistentes al desfile, que pagan y visten un traje de grupo conjunto y marchan juntos en el desfile. Los grupos de Mas Bands son dirigidos por líderes de la sección que cada año crean nuevos temas y luego diseñan y crean trajes para que la gente los compre.

Si quieres ser parte del desfile, no puedes simplemente ponerte un disfraz de tu elección. Debes seleccionar la Mas Band a la que quieres unirte, comprar su disfraz y el día del desfile debes ponerte ese disfraz y bailar por las calles con la banda elegida.

¿Qué son los Mas Players?

carnavales caribe diccionario

Son todos y cada uno de los participantes del desfile que compran un disfraz y marchan por las calles con la Mas Band. Los Mas Players están representando a la Mas Band vistiendo sus disfraces, bailando, cantando mientras desfilan a lo largo de la ruta del carnaval.

También te podría interesar: Carnaval de Tenerife

¿Qué es un Mas Camp?

carnavales caribe diccionario

Mas Camp es el punto de encuentro para una Mas Band. Aquí es donde la gente se registra con la banda, paga su disfraz y lo recogerá cuando esté listo para su distribución.

¿Qué es The Road?

Cuando asiste a un carnaval en el Caribe, es posible que escuche a la gente decir nos vemos “in di road». No es más que la ruta en sí del desfile.

¿Qué es el Judging Point?

El judging point es el punto en la ruta del desfile donde las Mas Bands son evaluadas por un plantel de jueces para ayudar a determinar cual es la mejor banda del desfile. Los jueces puntúan sobre cosas como los mejores disfraces, la creatividad y la energía a la hora de bailar y disfrutar del desfile.

¿Qué es una Fete?

carnavales caribe diccionario

Es la palabra francesa para referirse a la fiesta. A menudo en el período previo al carnaval y durante la temporada de carnaval, hay numerosas fiestas que se van celebrando como calentamiento previo a la gran fiesta del carnaval. Estas fiestas son temáticas y tienen actuaciones de los mejores músicos y DJ’s.

Términos y frases esenciales que debes conocer antes de vivir el #Carnaval del #Caribe Si no estás familiarizado con el ⭐ #CarnavalCaribeño ¡nosotros te ayudamos! Clic para tuitear

¿Qué es el J’ouvert?

caribbean carnival terms

J’ouvert es el término francés para referirse al día abierto (todos los días). Este es un desfile de mañana que se originó en el Carnaval de Trinidad y Tobago y desde entonces se ha trasplantado a muchos otros Carnavales del Caribe y del resto del mundo. Es más espontáneo que el desfile grande o Road March. Es un desfile más desenfadado en la que lo más probable es que acabes cubierto de lodo, aceite, pintura o polvo para bebés mientras todo el mundo baila, incluso los que no pertenecen a una Mas Band.

¿Qué es el Canboulay?

carnavales caribe diccionario

Canboulay es una fiesta que celebra la abolición de la esclavitud. Se ha convertido en parte de numerosos carnavales. Históricamente, Canboulay era una actividad nocturna donde los esclavos tenían que marchar a través de las plantaciones de caña de azúcar y apagar incendios. Hoy es una procesión de antorchas y disfraces, acompañada de tambores, canto y baile.

¿Qué es el Front Line?

carnavales caribe diccionario

Cuando se trata de comprar un disfraz de carnaval de Mas Band, los disfraces que están diseñados para Front Line son los disfraces más elaborados y extravagantes. Por lo general, tienen los tocados más grandes y están adornados con muchas plumas, joyas y demás. También tienden a ser los disfraces más caros y, a veces, la selección de quienes pueden estar en la Línea del Frente puede ser bastante exclusiva.

¿Qué es el Mid Line?

Los trajes de la línea media marchan detrás de la línea delantera, y si bien sus trajes no son tan extravagantes como los del front line, aún así son piezas impresionantes.

¿Qué es el Back Line?

Los trajes de Back Line marchan en la parte posterior de la banda y no son tan extravagantes como las otras dos secciones. Tienen menos apegos, plumas y adornos. A veces solo será una camiseta con algún adorno o poco más. Los disfraces en esta sección son más baratos y lo mejor de esta sección es que puedes moverte y tener más libertad durante el desfile que en las otras dos líneas.

¿Qué son los Hot Shorts?

Son una opción barata de disfraz para los hombres, una especie de uniforme para mimetizarte en la fiesta que consiste en una especie de bañador o pantalón corto, mientras que las mujeres suelen ir en bikinis adornados.

¿Qué es el Calypso?

carnavales caribe diccionario

Calypso es un tipo popular de música afrocaribeña. A menudo tiene un mensaje fuerte, una historia moral o algún tipo de crítica política o social. Es una buena manera de mantenerse informado sobre lo que está sucediendo en la isla.

¿Qué es el Soca?

La música Soca en realidad viene de la fusión de los términos Soul y Calypso. El Soca es un estilo de música que fue hecha para ser bailada. Tiene un ritmo acelerado y unos tintes de música soul.

¿Qué es la música Chutney?

Este es un tipo de música que es popular en las islas del sur del Caribe. Es como una fusión entre soca y música india. Incluso las letras pueden haber roto música inglesa e hindi.

¿Qué significa to Jump o Jump Up?

Esto significa exactamente lo que dice en inglés, levántate y baila. Se refiere a cuando saltas en el desfile, ya que estás bailando todo el día con tus compañeros disfrazados del desfile.

¿Qué es Wine/Whining?

carnavales caribe diccionario

Este es el nombre que se le da a algunos movimientos de baile sexy en los que esencialmente se contonean las caderas y la cintura.

Comparte esta publicación

Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on whatsapp
Share on skype
Share on email
WhatsApp Chat
INTRO
Search
Generic filters
Exact matches only
Filter by Custom Post Type
WhatsApp
WhatsApp Chat
INTRO